今回、シアターユニット・サラさんの ちびレッタ 「 カルメン 」 に客演するにあたり、
私はカルメン役の人形を遣いますが、カルメンのセリフはイイません。
この作品は 2015年の10月下旬が初演でしたが、
8月初旬には(かなり無理を言って)セリフの録音音源を頂きました。
これは何が欲しかったのかというと、
「カルメン」の声である実村文さんの
発生前の微妙な呼吸や、間や、アクセントの癖など、
その人の話し声のリズムを身体の中に入れたかったからです。
自分の中からセリフが出ないという事は 「人の声で動く」 という事だけれど、
セリフが聞こえてから人形を遣うのでは全てが後手後手。
人形と声がひとつにならず
役の中からあふれてくるセリフにはならない。
なので、初演までの間、睡眠&入浴&バイト中以外の、多分殆どの時間
YUKI☆は実村文さんの声をずっと聴き続けていました。
今年になってからは愛用のイヤホンがついに断線
電車の中 でごまかしごまかし使っていた時は、
きっと変なポーズで乗っていたんじゃあないかな。
あ、今この高さでここを押さえると聞こえる―とか
そんなこんなで、今日は 「カルメン」 の再演初日
行ってまいりま~す
1/29(金) 19:30 ・ 30(土) 15:00 ・ 31(日) 15:00
@ 喫茶茶会記(四谷三丁目) 2,000yen (1drink付)
「カルメン」 と 「セリフ」
コメント